Поиск

Загрузка...

Как поймать иностранца и выжать его как лимон?




<начать переписку с иностранцами>


Непонятное название, не правда ли? А речь сегодня пойдет вот о чем: «Какой самый наилучший способ изучения иностранного языка?».

 «Учебник?» - нет!

«Репетитор?» - нет!

«Школа?» - НЕТ!

«Ну, а что же тогда?» - Погружение в языковую среду! - «С волками жить — по волчьи выть».

«Но, как это осуществить это на практике?» - А, элементарно! С помощью интернета!


Перенесемся в джунгли и представим, что мы охотники жаждущие добычи, а иностранцы у нас будут стадом антилоп и мы за ними охотимся.

Прежде всего мы должный найти места, где обитают антилопы, их привлечь и поймать и использовать их (скушать, сделать одежду...Что еще можно из них сделать?)

Ну, что ж за работу...на охоту.

Действуем расчётливо с холодным рассудком...

  • Первое — обнаружить жертву.
  • Второе — поймать жертву.
  • Третье — выжать как лимон.

Как нам обнаружить, найти добычу?


В этом деле наше главное оружие мощные поисковики: Яндекс или Google. Набираем в их строке поиска по очереди такие фразы:


переписка с иностранцами для изучения языка
переписка с иностранцами для общения
друзья по переписке
переписка с иностранцами
знакомства с иностранцами для переписки


И подбираем понравившиеся клубы друзей по переписке, мне, например, нравиться Международный клуб друзей по переписке «Эдельвейс» - отличная, оперативная поддержка администратора, простая регистрация, ручная модерация, есть чат, форум, блог

Но у каждого свои вкусы.


Именно, в таких клубах обычно тусуются американцы, британцы, китайцы, итальянцы, французы и др. представители дальнего зарубежья.



Регистрируемся в клубе и начинаем писать письма.


О том, как правильно написать первое письмо мы разговаривали ранее в сообщении: «Как написать первое письмо». Об этом ты можешь прочитать здесь.


Наша цель — это, именно, носители языка, люди которые, родились в этой стране, учатся или работают. 

При выборе страны руководствуйся тем, чтобы подобрать страну, в которой данный язык официальный, чистый.

Второй этап — это непосредственное общение с иностранцем. 

На этом этапе очень важно первое впечатление, правильно написать первое письмо — читаем сообщение «Как написать первое письмо».

  • Допустим, чтобы изучить английский лучше выбирать США, Великобританию, Австралию, Канаду, а не ЮАР.
  • Немецкий — Германию, Австрию.
  • Французский — Францию, а не Алжир.
  • Испанский — Испанию, Чили, Кубу.
  • Итальянский -Италию, Ватикан.
  • Китайский — Китай.
  • Японский — Японию и т.д., думаю, ты понял принцип.

Конечно, допустим на английском говорят во многих странах, в которых он не является официальным, но там к нему присоединяются различные местные словечки, типа «воркинг» - working, «морнинг» - morning. 

Даже в США у каждого штата свой диалект, произношение и свои словечки. А есть ещё и американский английский, австралийский английский, канадский английский...


Как заинтересовать иностранца, чтоб он захотел с тобой переписываться?


Иностранцы — люди очень меркантильные и продажные (не все конечно, но из опыта, в основном, особенно «цивилизованные» - США, Европа) — у них «маркет» - рыночные отношение.

Им всегда что-то нужно предложить, чтобы что-то от них получить.


А что мы им можем предложить? Мы ищем тех, кто хочет изучать русский язык (а таких немало, Россия, русские очень популярны, навеяны тайной для иностранцев), а русский язык мы знаем, и мы его им предлагаем: «Помогу носителю английского языка выучить русский язык», а на каком языке он с тобой будет общаться? — да, да, на английском или любом другом иностранном языке!
Здесь вообще получается, что в глазах иностранца, ты даешь ему фрии — бесплатно.


То, есть, ясно, что наша валюта — это наш язык.



И наконец, третий этап, наша главная цель — это получение знаний языка на уровне иностранца

Для этого читай, изучай, заучивай письма, которые пишет тебе иностранец, не стесняйся задавать вопросы, если тебе что-то непонятно, посылай ему небольшие, недорогие сувениры — будь уверен — все вернется с торицей.


Помни: послужи человеку, и он послужит тебе.


Конечно, можно пойти и дальше, например посетить друг друга, съездить в гости — так называемый модным словечком коучсерфинг (подробнее о коучсерфинге).


Никогда не останавливайся на достигнутом, общайся с иностранцами, читай их литературу (неадаптированную), и ты не заметишь как в одно время начнёшь говорить свободно!
Обсудить эту статью на форуме --->


14 comments:

Анонимный комментирует...

Большое спасибо за такую содержательную и приятно написанную статью! :)

Анонимный комментирует...

Вернётся СТОРИЦЕЙ!

Анонимный комментирует...

спасибо за путеводитель. надеюсь сработает!!!!!!!!))))))))))

Анонимный комментирует...

ога, поду зарегюсь на том клубе,спасибо))))

Анонимный комментирует...

Только про лимон как то неэстетично

Вячеслав Троцак комментирует...

Про лимон - в детстве видел фильм (мне 33 года) про индийскую (арабскую) учительницу. Тогда женщина-учитель было что-то удивительное и директор, когда её представлял детям, сказал, чтоб "выжали её (знания) как лимон". Поэтому такая ассоциация. Может немного агрессивно, просто они нами бессовестно пользуются, но и мы "не лыком шиты". :-)

Анонимный комментирует...

Все верно,именно так и выучила язык.Выжала бритишей до капли.Теперь сама даю уроки разговорного английского.В нашем небольшом городе две английских спецшколы, а научить говорить не могут.Спасибо носителям!!!!

Вячеслав Троцак комментирует...

Я кстати тоже в спецшколе учился (г.Кременьчуг, шк.№10), вопросы научился строить только в 9 классе :-(, из воспоминаний: стою в классе плачущий, училка больно дергает за ухо - не погу понять, что такое there is, there are...:-)

А более менее общаться, писать, только когда с девочкой из Америки по интернету познакомился (тогда мне было лет 26).

Анонимный комментирует...

действительно приятныйсайт) и советы чень хорошие, а то обычно просто бывает познакомишся с иностранцей и понемногу переписуешься..вот и все) действительно будет намного интересней посылать письма и посылки) спасибо за подсказку)

Анонимный комментирует...

Интересная забавная статья. Если зайдут почитать иностранцы, начало их очень напугает))

Вячеслав Троцак комментирует...

Будем надеяться на лучшее :-)

Анонимный комментирует...

народ вам не кажется что это слишком! подумайте о романтике а не наживе! что посеешь то и пожнеш!! не забывайте что иностранцы тоже люди! совсем уже одичали вы тут!!!!!

Анонимный комментирует...

Я каждый день общаюсь с иностранцами через онлайн-переводчик, читать умею , но произносить слова - нет! Надо слышать произношение, а вы советуете писать письма , а разговаривать?

Вячеслав Троцак комментирует...

Я не говорю, что только писать, общаться также обязательно и это я раскрываю в последующих постах, например перечитайте - http://inter-perepiska.blogspot.com/2011/04/how-to-speak-english-fluently.html. Из практики могу сказать, чтобы человек Вас понимал, нужно для начала, выучить произношение слов, в вышеуказанном посте, это хорошо объяснено. А общаться нужно, я согласен, но немного найдется иностранцев готовых терпеть Ваш ломаный английский, поэтому сначала учим звуки, транскрипцию, слушаем, читаем, и тогда общаемся.

Яндекс.Метрика